mandag den 29. marts 2010

THE GREENHOUSE...



Photos from: drivhuscenter-danmark.dk


I dag har vi gjort det! Bestilt et drivhus! Det smukke grønne af slagsen med den smukke top! Jeg er nærmest lykkelig ;o) Ønsker jer alle en rigtig god påske...

Heute haben wir es gemacht! Ein Gewächshaus bestellt - den schönen grünen Typ mit der schönen Spitze! Ich bin so froh ;o) Fröhliche Ostern...

Today we did it - ordered a greenhouse! The nice green type - with the beautiful top! I am so happy ;o) Happy Easter...


JOAN

fredag den 26. marts 2010

A Favorite Book...




Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Forårsstemning: En af mine favoritbøger, købt i Dublin for flere år siden. Og en lille picnickurv - anvendelig til mange formål...

Frühlingszeit: Ein von meinen Lieblingsbüchern, das ich vor einigen Jahren in Dublin gekauft habe. Und ein kleiner Picknick-Korb - für mehrere Zwecke verwendbar...

Spring mood: One of my favorite books, bought in Dublin several years ago. And a small picnic basket - useful for many purposes...

Go' weekend/Schönes Wochenende/Have a nice weekend


JOAN

torsdag den 25. marts 2010

Snowdrops...









Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Fandt dem i haven i går - nu, hvor sneen næsten er væk! Endelig forår: I dag er det tid til gåtur ved vandet...

Ich habe sie gestern in meinem Garten gefunden - jetzt, wo der Schnee fast weg ist! Endlich Frühling: Heute werde ich am Meer spazierengehen...

Found them yesterday in my garden - now the snow has almost disappeared! Spring at last: Today I will go for a walk by the sea...


Ha' en god dag/Schönen Tag/Have a nice day


JOAN

onsdag den 24. marts 2010

Red Patterns...




Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Røde mønstre i mit køkken: Den smukke kop og tallerken er arvestykker fra min mands familie, kanden med det mørkerøde mønster er fundet på en antikmesse og kanden med syrener har jeg købt hos Burleigh i England...

Rote Muster in meiner Küche: Die schöne Tasse und der Teller sind Erbgut von der Familie meines Mannes, das Kännchen mit dunkelrotem Muster habe ich auf einerAntiquitätenmesse gefunden und das Kännchen mit Flieder habe ich bei Burleigh in England gekauft...

Red patterns in my kitchen: The beautiful cup and plate are heirlooms from my husband's family, the jug with dark red pattern is from an antique fair and the jug with the lilacs I have bought at Burleigh in England...

Ha' en god dag/Schönen Tag/Have a nice day


JOAN

tirsdag den 23. marts 2010

Flower Pot in a Food Safe...



Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Et flueskab - fransk og gammelt! Jeg anvender det til dekorative formål, eksempelvis en lille blomsterpotte - og mange andre ting...

Ein alter Fliegenschrank aus Frankreich! Ich verwende den Schrank für dekorative Zwecke, beispielsweise für einen kleinen Blumentopf - und viele andere Dinge...

A food safe. An old French one! I am useing it for decorative purposes like a small flower pot - and other things...

Go' dag til jer alle/Schönen Tag/Have a nice day


JOAN

mandag den 22. marts 2010

Lilacs...


Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

Mens vi venter på det bliver sommer igen: Fra mit værksted sidste sommer - syrener på en solskinsdag...

Wir warten darauf, dass es wieder Sommer wird! In der Zwischenzeit gibt es hier Fotos mit Flieder. Das war letztes Jahr - auf einem sonnigen Tag in meinem Workshop...

While we are waiting for summer to come: From my workshop last summer - lilacs on a sunny day...


Ønsker jer alle en go' dag/Schönen Tag/Have a nice day


JOAN

fredag den 19. marts 2010

An old Book

Styling & photo: Joan's Country Living (Copyright)


En gammel, religiøs bog fra et loppemarked, et religiøst kort fra Pernilles.com - og endnu engang en af mine favoritter: Ranunkel...

An old religious book from a flea market, a religious card from Pernilles.com - and once again, one of my favorites: Ranunculus...


Go' weekend/Have a nice weekend

JOAN

torsdag den 18. marts 2010

A Cup of Tea




Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Fotos taget for nogen dage siden: En kop te og lidt påskeæg. Dejligt - efter en gåtur i det kolde vejr. Nyder stadig synet af mine ranunkler på sofabordet. Her til morgen er der bare fuglesang i haven. Skønt...

A few days ago: A cup of tea and some easter eggs. Nice - after a walk in the cold weather. Still enjoying the sight of my Ranunculus at the coffee table. This morning I can hear the birds in the garden. Lovely...


Ha' en god dag/Have a nice day


JOAN

onsdag den 17. marts 2010

Spring Theme - No. 2





Anemone Coronaria
Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

Dejlig, blå blomst! Den er romantisk, meget dekorativ - og holdbar...

Lovely blue flower! It is romantic, very decorative - and durable...


Go' dag/Have a nice day

JOAN

tirsdag den 16. marts 2010

Spring Theme - No. 1





Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Dejlige, rosa forårsblomster - jeg elsker ranunkler - og lidt af mine håndlavede påskeæg med blomstermotiver...

Lovely pink spring flowers - I love Ranunculus - and some of my handmade easter eggs with flowers...

Ha' en god dag/Have a nice day

JOAN

mandag den 15. marts 2010

More Tulips...


Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)


Flere tulipanfotos! Denne gang med påfuglefjer og en smuk kop med blomster og sommerfugle - et unikaprodukt fra den danske kunsthåndværker Marco Friis. Tak til alle jer, der har sendt søde kommentarer og mails. Tusind tak...

More tulip photos! This time with peacock feathers and a beautiful cup with flowers and butterflies - a unique product from the Danish craftsman Marco Friis. Thank you to all who sent me nice comments and e-mails. Thanks ...

Go' dag til jer alle/Have a nice day

JOAN

søndag den 14. marts 2010

Påske - Easter...


Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

Foråret er vist på vej - og påsken nærmer sig. Jeg har lavet de små æg med rosenmotiver - og pyntet med lidt tørret hortensia fra sidste år...

It will soon be spring - and Easter. I have made the small eggs with rose motifs - and decorated with some dried hydrangea from last year...

Go' søndag/Have a nice Sunday

JOAN

fredag den 12. marts 2010

A Passion for Gardening - Claus Dalby

From: Claus Dalby - Klematis

Nogle af de fantastiske bøger fra Claus Dalby og hans eget forlag, Klematis. Et væld af smukke fotos! En passion for blomster, planter og haver! Hans nye haveblog er åbnet i dag. Se linket til højre på mit site...

Some of the amazing books from Claus Dalby and his own publishing company, Klematis. A lot of beautiful photos! A passion for flowers, plants and gardening! His new garden blog opened today. Find the link to the right...

Go' fornøjelse/Enjoy

JOAN

torsdag den 11. marts 2010

A Tulip and a Menu


Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

En enkel, hvid tulipan i selskab med skønne, gamle kort - og en fransk menu...

A simple white tulip and some lovely old cards - and a French menu...

At the Country House...

French Lavender

Soaps - Melon and Rose
Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

Dejlig duft i badeværelset: Lavendel, melon og rose. Lavendlen er bundet med fint hørbånd...

Lovely fragrance in the bathroom: Lavender, melon and rose. The lavender decoration is made with linen ribbon...

Mange hilsner/Best regards

JOAN

onsdag den 10. marts 2010

I love Sweden...


Eksjö - Smaaland - Sweden
Photos: Joan's Country Living (Copyright)

Billeder taget på en af vores mange ferier i Sverige. Jeg elsker udendørsliv i Sverige på alle tider af året - og er vild med deres træhuse...

Photos from one of our many vacations in Sweden! I love outdoor living in Sweden all year round - and I really like their wooden houses...


Mange hilsner/Best regards

JOAN

tirsdag den 9. marts 2010

Blue Print



Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

Skønne, blå køkkenting fra tidligere kollektioner fra GreenGate og Burleigh...
Nice blue kitchen ware from previous collections from GreenGate and Burleigh...

Mange hilsner/Best regards

JOAN

mandag den 8. marts 2010

A Touch of Blue...



Styling & photos: Joan's Country Living (Copyright)

Dagen byder på udendørs dekorationer ved fordøren - blåt og rustikt på den gamle bænk...
Outdoor decorations at the front door - blue and rustic on the old bench...

Mange hilsner/Best regards

JOAN

søndag den 7. marts 2010

Love this book...

Styling & photo: Joan's Country Living (Copyright)

Jeg kan anbefale denne skønne bog om pelargonier.
I would like to recommend this beautiful, Danish book about geraniums:

Pelargonier - en smittende glæde
af/by
Marian Haugaard Steffensen

Mange hilsner/Best regards

JOAN

lørdag den 6. marts 2010

Spring is near...

Styling & photo: Joan's Country Living (Copyright)

Et dejligt motiv fra sidste år. Fra Hannes have ved hendes og mandens sommerhus. Tak til mine venner for lån af location...
A lovely photo from last year. From Hanne's garden at her and her husband's summer cottage...

Mange hilsner/Best regards

JOAN